El primer evento de Apple de la era Ternus —el nuevo CEO que acaba de sustituir a Tim Cook al frente de la compañía— terminó con un esperado y previsible «one more thing», el eslogan de Steve Jobs que John Ternus ha hecho suyo. El iPhone Duo (no iPhone Ultra, como habían apuntado durante meses los rumores) es el primer iPhone plegable, el primero con una pantalla de más de 7 pulgadas y media y el primero que supera ampliamente la barrera de los 2.000 euros como precio de partida.
10 preguntas y 10 respuestas para entender las novedades presentadas por Apple: desde la cámara de los iPhone 18 Pro hasta Siri AI, pasando por Audio Intelligence y los AirPods 5
El primer evento de Apple de la era Ternus —el nuevo CEO que acaba de sustituir a Tim Cook al frente de la compañía— terminó con un esperado y previsible «one more thing», el eslogan de Steve Jobs que John Ternus ha hecho suyo. El iPhone Duo (no iPhone Ultra, como habían apuntado durante meses los rumores) es el primer iPhone plegable, el primero con una pantalla de más de 7 pulgadas y media y el primero que supera ampliamente la barrera de los 2.000 euros como precio de partida.
Hemos podido utilizar el Duo y las demás novedades (es decir, los iPhone 18 Pro y Pro Max, el Apple Watch Series 12, el Apple Watch Ultra 4 y los AirPods 5) durante varias sesiones reservadas a la prensa.
Intentamos responder a 10 preguntas sobre el Duo y las demás novedades de Apple (todas las imágenes y productos presentados).
Sí y no. Como todos los demás smartphones plegables, tiene una pantalla exterior más pequeña (5,4 pulgadas) y otra interior mucho más grande (7,6 pulgadas), que lo convierte básicamente en una tableta cuando está abierto. Sin embargo, los detalles marcan la diferencia.
Para empezar, las dos pantallas tienen el mismo formato (5:4), algo más cuadrado que el 4:3 de los televisores de antaño, pero también que el 3:2 de los primeros iPhone. Esto crea una perfecta simetría de uso entre la pantalla abierta y la cerrada.
El diseño ancho y compacto del dispositivo, similar al de un pasaporte, permite que, al cerrarse, sea un teléfono muy pequeño, lo que facilita que el pulgar alcance prácticamente cualquier esquina de la pantalla sin necesidad de usar ambas manos. Al mismo tiempo, el espacio disponible es considerable: aunque las 5,4 pulgadas puedan parecer pocas frente a los smartphones actuales, la superficie es casi equivalente (un 90%) a la del iPhone 18 Pro.
Sin embargo, en un primer contacto, lo que más nos ha llamado especialmente la atención ha sido la pantalla interior.
Uno de los problemas típicos y molestos de las pantallas interiores de los smartphones plegables que hemos visto hasta ahora está relacionado con la peculiar tecnología que permite doblarlas. No pueden ser de cristal (porque el cristal no se dobla), sino que son pantallas «de plástico» (Plastic OLED) y, como tales, parecen de menor calidad tanto a la vista como al tacto.
Son muy reflectantes, se llenan de huellas y no resultan especialmente agradables al tacto. Además, el pliegue interior siempre es visible y se nota al tocarlo, aunque las últimas generaciones (desde Samsung hasta Oppo y Honor) hayan solucionado casi por completo este defecto.
En el iPhone Duo, Apple ha abordado este problema de frente: la pantalla interior incorpora una tecnología especial, un microtratamiento de superficie con «nanotextura» (ya visto en monitores y MacBook profesionales de Apple, aunque se trata de una solución diferente porque el panel también es distinto).
¿El resultado? La pantalla es mate, pero los colores no aparecen apagados; los reflejos y destellos se reducen al mínimo y las huellas no permanecen. Una superficie mate que, además, reduce al mínimo la visibilidad del pliegue y resulta realmente agradable al tacto.
La nueva cámara FaceTime se encuentra detrás de la pantalla y es invisible cuando no está en uso. Antes de que termine el año, el iPhone Duo será compatible con el Apple Pencil con USB-C, lo que permitirá tomar notas, dibujar o anotar documentos en ambas pantallas.
Una de las limitaciones habituales de los smartphones plegables Android que hemos visto hasta ahora está en la interfaz. A pesar de los esfuerzos de los fabricantes, con Samsung a la cabeza, pero también Honor, Oppo y Xiaomi, Android cuenta con una UI (interfaz de usuario) sometida a una serie de limitaciones establecidas por Google.
El resultado es que no todo funciona correctamente. Algunas aplicaciones funcionan bien en horizontal en la pantalla interior, pero no en vertical. O al revés. A veces son demasiado anchas; otras funcionan con dos columnas (como el correo electrónico), pero no siempre. En otros casos, la transición entre las dos pantallas, la interior y la exterior, no funciona bien. El sistema de multiventana (dos y, en ocasiones, tres aplicaciones colocadas una junto a otra) suele resultar engorroso.
¿Ha solucionado Apple todos estos problemas? Podremos decirlo después de una prueba en profundidad. Pero lo que vimos durante la presentación y después probamos en la zona de pruebas del Steve Jobs Theater apunta en la dirección correcta.
El formato idéntico (5:4) de las dos pantallas permite que las aplicaciones funcionen de forma simétrica en ambas. Las transiciones al abrir y cerrar el Duo sorprenden por su fluidez y suavidad.
La interfaz de iOS 27 se adapta dinámicamente y ofrece botones virtuales para interactuar en el lugar adecuado, normalmente en los bordes de la pantalla, al alcance del pulgar. En definitiva, quizá no se hayan resuelto todos los puntos de fricción de un plegable (un smartphone tradicional sigue siendo más inmediato de utilizar), pero el camino parece el correcto.
Un iPhone plegable puede ofrecer, en teoría, un híbrido entre un iPhone clásico y un iPad que reúna lo mejor de ambos mundos: portabilidad por un lado y una pantalla grande por otro.
En la práctica, la tecnología actual (y algunas decisiones de marketing de Apple) imponen ciertos compromisos. El Duo es un teléfono carísimo que, sin embargo, no tendrá Face ID: un paso atrás que supone recuperar el viejo Touch ID, con el lector de huellas integrado en el botón de encendido lateral, como ocurre en muchos otros plegables.
Es probable que el complejo sistema de sensores y cámaras de Face ID no pueda integrarse, con la tecnología actual, en el reducido grosor del plegable (4,5 mm cuando está abierto). No obstante, también será posible desbloquearlo mediante un Apple Watch, como ocurre con los Mac.
Cuenta con MagSafe en la parte trasera (bien), pero la cámara no está a la altura de la de los iPhone 18 Pro y Pro Max, también para garantizar a los modelos clásicos cierto margen tecnológico en algunos aspectos.
El iPhone Duo tiene dos cámaras traseras y carece de un teleobjetivo con zoom óptico. El aumento 2x, como en el iPhone 17 o en el iPhone Air, puede obtenerse mediante un recorte del sensor principal, la Fusion Camera de 48 megapíxeles. También incorpora una cámara ultra gran angular Fusion de 48 MP, la misma de los iPhone 18 Pro.
Por último, hay otro factor que tener en cuenta: no hay SIM física, solo eSIM.
No había dudas de que el plegable se convertiría en el iPhone más caro de la historia, y así ha sido. El precio parte de los 2.369 euros para el modelo con la capacidad de almacenamiento básica, 256 GB. El modelo superior, con 2 terabytes, alcanza los 3.869 euros.
El precio se debe a varios factores. Por un lado, la complejidad intrínseca (y los costes asociados) de las tecnologías necesarias para fabricar un smartphone plegable. Por otro, el encarecimiento de todos los componentes debido a la crisis de las memorias (y no solo de las memorias…) provocada por los centros de datos de inteligencia artificial.
Por último, probablemente Apple haya aplicado un margen adicional en los mercados extranjeros para contener los precios en Estados Unidos, donde el Duo parte de 1.999 dólares, justo por debajo de la simbólica barrera de los 2.000.
El Galaxy Z Fold8 de Samsung, para establecer una comparación, cuesta 1.899,99 dólares en Estados Unidos.
En absoluto. Actualmente, el mercado de los smartphones plegables representa, según las estimaciones de los analistas, apenas el 1,6% del total de teléfonos móviles vendidos.
Son unos 18-20 millones de unidades frente a los 1.200 millones de smartphones vendidos en todo el mundo (datos de 2025). Con la llegada de Apple y de otras marcas (la más reciente, Xiaomi), los analistas de Omdia prevén que la cifra aumentará hasta los 40 millones en 2030.
Seguirá siendo una cantidad insignificante frente al total.
Pero Apple y los demás fabricantes necesitan estos modelos no solo para ofrecer algo nuevo, sino también para poder cobrar precios más elevados y, por tanto, obtener mayores márgenes, algo difícil de justificar con los smartphones tradicionales, cada vez más parecidos a sus predecesores y con pocas innovaciones.
Mismo diseño, nuevos colores (entre ellos un atrevido burdeos, que sustituye al naranja del año pasado). Una isla dinámica más pequeña y versátil (hasta tres activaciones en tiempo real mostradas en la píldora negra que recorta la pantalla y alberga Face ID). Batería mejorada y carga más rápida.
Sobre todo, una nueva cámara, más avanzada que nunca, que mira cada vez más de cerca a las legiones de creadores, videógrafos, influencers y aspirantes a directores de cine que han convertido el iPhone en una herramienta profesional de su equipo de grabación.
La principal novedad de los iPhone 18 Pro y 18 Pro Max es la cámara Fusion de 48 MP con apertura variable, una primicia en el iPhone (aunque no en el sector: Samsung ya lo intentó hace años con los Galaxy S9 y S10, y después hicieron lo propio Xiaomi y Huawei).
Seis diminutas láminas permiten modificar físicamente el diafragma para gestionar la cantidad de luz y la profundidad de campo de forma automática o manual, eligiendo entre cuatro aperturas desde la aplicación Cámara.
Apple sostiene que el nuevo sensor y el nuevo procesamiento computacional mejoran las fotografías con poca luz y la nitidez de los elementos del fondo.
También llegan nuevos controles para la textura y el grano en los Estilos fotográficos, efectos de Cine que pueden aplicarse después de grabar a vídeos de hasta 60 fps, Time-lapse en 4K Dolby Vision HDR y nuevos algoritmos para la Mezcla de audio.
La aplicación Cámara incorpora además controles Pro más completos, con ajustes de apertura, velocidad de obturación, balance de blancos e histograma de exposición.
Siri AI es la nueva versión del asistente de Apple, la que la compañía anunció por primera vez hace ya dos años y que posteriormente fue aplazada.
Puede utilizar el contexto personal del usuario, buscar información en Mail y Mensajes, entender lo que aparece en pantalla y realizar acciones dentro de las aplicaciones, incluidas las de terceros.
Apple menciona más de 300 aplicaciones ya compatibles, entre ellas WhatsApp, Outlook, Audible y Notability. Siri también puede responder a preguntas sobre aquello que se está enfocando con la cámara y cuenta con su propia aplicación, con conversaciones sincronizadas mediante iCloud.
La novedad llegará en fase beta el 14 de septiembre, inicialmente solo en inglés; el francés, japonés, coreano, portugués y español están previstos para octubre. El italiano, en cambio, es compatible con Apple Intelligence, pero todavía no con Siri AI.
Sobre todo, Siri AI no estará disponible de lanzamiento en la Unión Europea en iOS, iPadOS y watchOS. Apple afirma que está trabajando para hacerla compatible con los requisitos europeos sin comprometer la privacidad y la seguridad, pero por ahora no ha indicado una fecha de llegada.
La fractura con la Comisión Europea, relacionada con las normas del Digital Markets Act, es bastante profunda y, de momento, no parece fácil que las posiciones vuelvan a acercarse.
En los nuevos Apple Watch Series 12 y Apple Watch Ultra 4 debuta Audio Intelligence, una de las novedades más interesantes presentadas por Apple durante el evento. Utiliza los micrófonos de los relojes, el nuevo chip S11 y Apple Intelligence para cuatro funciones diferentes.
Reconocimiento de Sonido reconoce sonidos importantes como sirenas, alarmas y timbres (muy útil para las personas sordas). Reconocimiento de Música utiliza Shazam para identificar automáticamente una canción. Pero las dos funciones más útiles e innovadoras son las últimas.
Live Rewind permite recuperar en forma de texto los últimos 15 segundos de una conversación. ¿No recuerdas exactamente qué te dijo tu jefe porque te distrajiste? El Watch puede decírtelo.
Siri Recap, por su parte, puede crear breves resúmenes de las conversaciones escuchadas a lo largo del día.
Apple aclara que el audio no se graba ni se almacena y que gran parte del procesamiento se realiza en el propio dispositivo, mientras que Siri Recap también utiliza Private Cloud Compute.
También aquí hay un «pero» para los europeos: Live Rewind y Siri Recap requieren Siri AI y Apple Intelligence y, dado que Siri AI no está disponible por ahora en la Unión Europea, las dos funciones más avanzadas de Audio Intelligence no llegarán inicialmente a nuestra región.
No. Los rumores que circularon durante los últimos meses sobre futuros AirPods equipados con cámaras o sensores ópticos se refieren a otros productos, todavía no anunciados, y no tienen nada que ver con este modelo.
Las novedades de los AirPods 5 son, en cambio, principalmente de carácter acústico: nueva arquitectura acústica multipuerto, ecualización adaptativa actualizada y cancelación activa de ruido que, según Apple, reduce hasta un 50% más de ruido que los AirPods 4 con ANC.
También mejoran el modo Transparencia y el Audio adaptativo, y llega la Traducción en tiempo real mediante Apple Intelligence.
Los AirPods 5 cuestan 149 euros; la versión de 169 euros añade el estuche de carga inalámbrica y el control de volumen en el tallo.
Tecnología – Píxel
